昨天下班回家顺手点开汉化组官网,发现欲望交响曲V0.45汉化包终于放出来了。我这人心急,文件都懒得解压到临时文件夹,直接把压缩包拽到游戏根目录点覆盖。电脑风扇嗡嗡转了半天,看到启动器显示版本号变成v0.45_h才算踏实。
一进游戏就发现不对劲
上次玩0.42版的时候还经常看见英文夹在对话框里,这回开场十分钟愣是没逮着漏网之鱼。特意跑到第三章找那个总翻译不全的电子邮箱界面——嚯,连收件箱草稿箱这种小按钮都变成方块字了。不过剧情里有个机械师骂人的俚语翻得特别文雅,我当场笑喷,截图发给汉化组老哥,他秒回:"下次改成'你大爷的'行了?"
新内容这块儿是真给力:- 赌场支线加了仨隐藏CG,触发条件要连续赢二十把德州扑克
- 女主卧室抽屉能开了,里头塞着前任船长写的肉麻情书
- 酒老板突然能撩了,请喝龙舌兰居然解锁浴室剧情
但是!第二章开飞船撞陨石那段的QTE差点把我送走。以前0.42版按键提示是橘黄色的特显眼,现在改成半透明蓝字,陨石雨哗哗往下砸的时候根本看不清。死了七八回气得我想砸键盘,眯着眼睛把脸贴到屏幕上才过关。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
最关心的优化问题
之前用0.42玩到太空站就卡成PPT,这回特意开着监控软件跑图。GPU占用倒是从99%降到70%了,可内存泄漏还是老样子。挂机测试两小时,游戏吃内存从1.2G涨到3.8G,切个网页回来就听见电脑风扇像直升机起飞。存档时候手抖多点了一次,游戏直接给我卡没了,白打半小时主线。
汉化组公告说加了垂直同步选项,结果我勾选完进酒馆舞池场景,满屏霓虹灯闪得跟迪厅似的,画面撕裂倒是没了,可帧数暴跌到24帧。关了垂直同步又回到老样子,画面中间总横着条水波纹。
玩到半夜的意外收获
原本想试完汉化就睡觉,没想到新版本埋了颗彩蛋。在舰桥连续点十下导航仪,会跳出程序员小哥的吐槽:"汉化包比本体还大!你们这些老色批满意了?"配着像素风的蘑菇头表情包,我和群友连夜把这彩蛋做成梗图传疯了。
熬到凌晨三点通关存档,发现汉化包对修改器兼容性有点问题。用CE改个金币数量,游戏直接闪退。重开后钱是改成功了,但所有NPC对话突然变成俄语,重启三次才恢复正常。现在电脑前还贴着便签条:"改钱前务必手动存档"。
早上出门前瞄了眼,游戏进程稳定运行三小时没崩,看来这回更新确实有点东西。就是刚才关机时跳出个错误报告——得,昨天半夜的自动存档又丢了。