今天搞了个大工程,终于把那个号称“绝版汉化”的玩意儿给整活了!专门对付老掉牙的安卓机。真他妈的累,但也真他妈的爽。过程我都记下来了,你们也试试,别踩我趟过的坑。
发现目标:邪恶的绝版汉化
手头有个古董级的安卓平板,系统还是安卓4.0(冰激凌三明治!),想装个特定老游戏,结果只有国外论坛有人分享了个“邪恶汉化版”。这玩意儿号称是“的汉化补丁”,支持到安卓4.X就绝后了。下载下来一看,好家伙,压缩包名字就叫“绝唱.apk”。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
上来就给我个下马威:直接装?想都别想!点安装包就闪退,系统设置里打开“未知来源安装”也没个卵用。提示“解析包时出现问题”。我就知道,这老骨头没那么容易啃。
初步尝试:常规套路全扑街
不死心,我先把那APK丢进电脑上用反编译工具瞅了眼(用的MT管理器,简单粗暴)。看出来问题了:这汉化包里面写死的最低系统要求是安卓4.0,但最高要求被限制在了安卓4.4!再往上的系统直接不给装。
- 试了手动改APK签名 → 改了还是报错。
- 试了用Xposed框架强改系统版本欺骗 → 平板太老,框架装不上。
- 找了几个“万能安装器” → 不是卡死就是压根读不到安装包。
折腾一圈,平板都快被我搞没电了,屁进展没有。气得我想摔充电器。
关键突破:瞎猫碰上死耗子
彻底没招了,躺在床上刷手机。突然想到,既然系统太“低”装不上,那换个更低的安装环境试试?思路来了:老安卓系统版本低,但说不定安装器本身还能兼容?
我翻出压箱底的几个老掉牙的第三方安装器APK(都是七八年前的玩意儿):
- 先试“安智市场老版” → 装到一半卡死,失败。
- 再试“豌豆荚旧版” → 提示“不兼容此硬件”,失败。
- 塞进个“安卓市场_远古版_v1.*” → 卧槽!居然装上了!
赶紧打开这个破市场,在里面找“安装包管理”。还真有!用它打开那个“绝唱.apk”。奇迹发生了:熟悉的安装界面弹出来了!心跳加速,手指颤抖点“安装”...
屏幕闪了下,没报错!图标出现在桌面了!打开一看...卧槽!全中文!
重要发现:不光是安装器
兴奋劲儿过了,觉得这方法不保险。万一别人找不到这个“远古市场”咋办?我又拿别的古董机测:
- 一台安卓4.1的手机 → 用“远古市场”装上了“绝唱.apk”。
- 一台安卓4.4的手机 → 直接用系统安装,失败;用“远古市场”,失败!
草!白高兴了? 安卓4.4用“远古市场”也装不上?这不科学!
瘫沙发上发呆,随手把安卓4.4手机设置里所有“未知来源”相关的选项全开了个遍(开发者选项也开了)。鬼使神差点回那个“绝唱.apk”,用系统自带的“软件包安装程序”再点了一次...
叮!安装成功?! 打开运行,还是中文!我懵了...4.4的系统不是不支持吗?
这才明白关键:这汉化补丁兼容性玄学!有些机器系统版本在范围内但死活装不上(得靠特定老安装器);有些超范围的(比如4.4卡了4.4.4),开了开发者选项+疯狂授权“未知来源”后,系统自己的安装器反而能通吃?简直见了鬼!
最终瞎搞才是硬道理
折腾一天血泪史总结给兄弟们:
- 别死磕一个法子!高版本报错?试试开关所有“未知来源”选项(包括开发者模式里那些),重启几次再装。
- 搞点“古董级APK安装器”备着!安卓市场远古版、91助手旧版、老版应用汇...挨个试!指不定哪个就撞大运了。
- 运气最重要!我这个“绝唱.apk”就是个神经病,在安卓4.0、4.1、4.4上成功的路子都不一样,没普遍规律。
这玩意儿兼容指南?屁的指南! 就是穷举法+大力出奇迹。老安卓系统型号太杂,没个准谱。能装上是祖宗保佑,装不上...就认命!反正我今天算是给它续上命了,古董机还能再战一把!