行,今儿个有空,跟大伙儿唠唠我怎么折腾这个欲望岛安卓汉化版的。这玩意儿一开始真把我搞蒙圈了,绕了不少弯路,浪费了快俩钟头!你们要是也想装,赶紧拿小本本记或者直接收藏我这篇得了。
一、为啥要找它?
前几天刷帖子,看见有人提了一嘴“欲望岛汉化版”,说剧情挺有意思的安卓游戏。就有点好奇,心痒痒的想试试。跑去官方瞅了一眼,压根没中文选项!得,只能自己动手找汉化包了。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
二、挖地三尺找安装包
刚开始,我傻乎乎地直接用搜索引擎搜“欲望岛安卓汉化版安装包”。好家伙!跳出来一堆牛鬼蛇神!点开几个看着像模像样的页面,不是让你疯狂点广告,就是蹦出个假下载按钮,点半天屁用没有。更离谱的是下下来一个,手机管家嗷嗷报警说有风险!吓得我赶紧删了。这路子不对…
后来学乖了,直接去平时混的几个玩家论坛里搜关键词。翻了七八个帖子,总算在某个分享页面的楼层底下,看到有个老哥留了个网盘资源,还特别说明“密码:xxxx”。底下回复挺多人都说能用,感觉比刚才那些靠谱点。
开网盘客户端(手机上那个蓝白色的),按他写的提取码填进去。叮一下,文件夹跳出来了。里面躺着几个文件:
- (看着像游戏安装包)
- 汉化补丁.zip
- 安装说明.txt
没说的,一股脑先存到自己网盘再说。
三、手机上的折腾大戏
1. 搞定安全限制
直接在手机上点刚存好的那个APK安装包。手机弹出来一句“禁止安装来自未知来源的应用”。我就知道…国产安卓机都这德行。
麻溜地进设置,找到“安全”或者“更多设置”,里面有个“特殊权限设置”或者类似名字的菜单。往下扒拉,找到“安装未知应用”这个选项。找到我用的那个网盘App(比如“百度网盘”或者“阿里云盘”),点进去,把“允许来自此来源的应用”后面那个开关啪嚓一下打开。
2. 动手安装
回头找到那个,狠戳一下它。屏幕上跳出安装按钮了!心里一激动,赶紧点安装。进度条唰唰走完,桌面多了个图标,名字是英文的。
3. 汉化补丁上场
桌面图标点开瞄了一眼,我去,清一色外文!看不懂!马上退出来。关键步骤到了——打汉化补丁。
打开手机上的文件管理器,找到刚刚下载好的汉化补丁.zip。长按它,选“解压到当前文件夹”。解压完,里面出现一个文件夹,通常名字叫 或者直接就叫“汉化文件”。
打开解压出来的文件夹,里面就一个或者几个语言相关的文件(可能是 .xml 或者 .obb,反正我不认识)。接下来这一步最重要:
- 打开“我的文件”(或者手机自带的文件管理器)。
- 找到路径:Android > data (有的手机需要开启显示隐藏文件才能看到)。
- 在 data 文件夹里,找到刚才安装好的那个游戏的文件夹!文件夹名字应该和桌面图标英文名字有关系,或者你看看创建时间,刚刚装好的那个就是。实在不行,对照补丁里那个说明文件查查。
- 打开这个游戏文件夹,里面一般能看到一个 files 或者 obb 文件夹。
- 把解压出来的汉化文件整个文件夹(或者单个文件),原封不动地丢进这个位置!覆盖也行,合并也行,反正就让它待在那儿了。弄完长这样:Android/data/游戏文件夹名字/files/汉化文件/(语言文件们)
4. 见证奇迹(差点翻车)
都弄完,深呼吸,再次点开桌面上那个游戏图标。游戏启动了!熟悉的语言选择界面蹦出来了!在一堆国旗图标里果断戳选“简体中文”或者“繁体中文”。
等等,高兴太早了!选完中文,点继续,黑屏卡了五秒…然后…闪退了?! 当时心里就咯噔一下。还好我机灵,想起安装说明.txt里提了一嘴“部分手机需清理缓存”。
赶紧退出来,长按游戏图标,点应用信息 > 存储 > 清除缓存(千万别点清除数据!点了就删档了!)。做完这个,再战!重新点开图标…这回好了!语言选择界面稳稳当当,进游戏后满屏都是亲切的中文字!
四、搞完收工感想
折腾这一圈下来,汗都出来了。总结几点经验:
- 资源渠道别乱搜,论坛老哥资源比较稳,但也得看回复情况。
- 手机装未知应用要授权,找不到入口就搜“安装未知应用”设置。
- 补丁文件放对位置是核心!多花点时间在文件管理里对比路径。
- 第一次启动闪退别慌,先清缓存试试,不行再重启手机。
现在玩上了,感觉还行。汉化质量嘛…个别句子读着有点怪怪的,但比看外文强太多了。只能说,想玩点非主流的,真得有点动手能力和耐心。有不懂的可以留言问我,看到会回。拜了个拜!