早上啃着包子刷手机，突然看到《谎言与复仇之诗》汉化组官网飘出来个更新公告，标题贼唬人，说什么“最新更新！5大亮点爽翻天！”。我这心里就跟猫爪子挠似的，这游戏剧情拧巴得跟麻花一样，上次玩一半卡在个关键选择上，憋得我难受好几天。得了，啥也别说了，开电脑，下更新包！
开搞！先拆包看看货
更新包不大，下载倒是嗖嗖快。安装的时候我这手就不老实了，没等装完，就打开资源管理器直奔游戏目录，想看看有啥新玩意。之前学过点皮毛，知道怎么瞅瞅游戏资源。找到那个装着文本的大文件，名字贼长一串数字字母那种，掏出我压箱底的解包小工具。敲个命令，啪！弹出一堆文件夹。重点翻那个叫“scripts”的，新剧情和新选项一般都窝在这儿。眼睛瞪得溜圆，一行行扫过去，果然！有几个老文件日期没变，但旁边多了好几个名字陌生、日期新鲜的文件，后头还跟着“_NEW”这种标记，看着就喜庆！
硬啃生肉也得先尝鲜
解包出来的文本还是原始语言，密密麻麻一堆字。不管了，直接扔进翻译插件，磕磕绊绊也能看个大概齐。我蹲那儿翻了俩钟头，脖子都僵了，愣是给我翻出几点硬货，按我看，这波更新这五个地方最炸裂：
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
- 主角他爹的坟头蹦迪了！ 上一章结尾不是暗示他爹的死有猫腻吗？这回直接给你上演回忆杀！主角偷偷摸回老家，钻进他爹那个破旧书房，从落灰的书架后面抠出来本带锁的日记，真·物理开锁（游戏还弹了个开锁小游戏），里头写的跟他之前听说的版本完全是两个故事！老管家的脸一下子变得贼可疑！
- 反派小哥原地洗白（还是染黑？） 就是那个前期总给主角使绊子的金毛贵族艾利克，突然单独约主角到城郊废弃钟楼见面。俩人站在那破钟下头吹冷风，这货开口第一句居然是：“你以为我真想跟你作对？”然后甩出来个惊天秘密，说他是被主角未婚妻的亲爹，也就是王国宰相捏着把柄给逼的！他那副恨得牙痒痒的样儿，不像装。
- 未婚妻彻底黑化！ 选项重大分支来了！主角终于查到未婚妻露西私会其他贵族男的证据，当面质问。选项一：直接甩证据扇脸，结果露西冷笑一声，反手掏出来一份主角跟敌对国间谍（伪造的）通信记录，卧槽恶人先告状！选项二：先装孙子套她话，结果这娘们得意忘形，自己说漏嘴了，透露出她跟宰相爹早就计划搞垮主角家族。这心机！
- 新地图，真·鸟不拉屎！ 随着剧情推进，解锁了一片新区域叫“旧王都废墟”，名字听着就阴间。地图是解锁了，可进去一看，好嘛残垣断壁，满地野草，连个活物都稀罕，就主角在里面瞎逛荡，氛围拉满，总感觉废墟堆里藏着啥关键道具（果然后面真挖出个盒子）！
- 战斗加点新佐料！ 遇到新怪了，长得跟石头成精似的，皮糙肉厚不吃物理攻击。得用更新后加强的几种魔法属性打，尤其是“风蚀”效果，配合主角新的特殊技能“风之低语”，效果贼炫酷。打起来感觉确实跟以前光砍砍砍不一样了，得多动动脑子配技能。
尝鲜有“惊喜”
看得心痒难耐，赶紧关了解包工具和翻译插件，正儿八经启动了汉化组新鲜出锅的游戏包。刚开篇还挺美，画面流畅字幕清晰。结果一进到那个关键分支——就是选质问未婚妻还是套话那里，刚点完选项，游戏直接卡住闪退了！ 连着试了三次，次次都栽在这个节骨眼上，气得我差点把鼠标扔了。又跑回官网论坛一瞅，好家伙，骂声一片，都在喊同一个地方报错。
得，汉化组的“尝鲜版”三个字真不是白叫的！我一边备份存档一边骂骂咧咧重启电脑，心里跟明镜似的，尝鲜的代价就是tm得当人肉排雷兵！折腾一下午，只能悻悻地关了游戏，眼巴巴等着汉化组的修复补丁更新公告，这顿“大餐”，有点硌牙！
