今天刷手机看到说《女拳主义》汉化版又更新了,想着之前玩过老版本还挺有意思,就琢磨把最新版搞下来试试。结果这过程差点没把我整崩溃,听我慢慢唠。
一、满地找资源
老规矩先搜论坛。在常逛的某个游戏论坛敲关键词,结果跳出来的全是半年前的旧帖。最新讨论帖里有人喊"补丁失效了",还有人骂"汉化组跑路了",看得我心凉半截。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
接着翻了好几个资源站:
- 某绿色软件站标注版本号1.6.1,下完发现还是去年版本
- 另一个自称"更新最快"的站点,下载按钮居然跳转小广告
- 在贴犄角旮旯看到有人发神秘代码"#FW2023#",试了三遍才进资源群
二、安装踩的坑
好不容易拿到号称最新1.8.3版的压缩包,解压就出幺蛾子。系统疯狂报毒,关了三道杀毒软件才解出来。更绝的是安装教程写着"双击*",结果压缩包里压根没这文件!群里问也没人理,硬着头皮试了半小时才发现要手动把汉化包拖进游戏根目录。
配置文件还得自己改:
- *里把en_US改成zh_CN
- 把字体文件塞进新创建的fonts文件夹
- 关掉动态模糊的代码得手动加
折腾到半夜游戏才亮出中文界面,眼睛都快瞎了。
三、实际更新内容
官方更新日志吹得天花乱坠,实际玩下来就这三点:
- 所谓新剧情就加了两个十分钟打完的支线
- 拍照模式确实能换姿势,但背景就三个贴图
- 捏脸系统多了六个发型,颜色还调不匀
最离谱是中文翻译,主角有句台词英文原意是"需要帮忙吗",汉化版变成"女的能不能别碍事",这翻译怕不是闭着眼做的。
四、个人吐槽
折腾整晚就为这点更新实在不值当。资源藏得比地道战还深,安个游戏比考研还难,更新内容水得能养鱼。更气人的是汉化说明书写着"解压即玩",结果连基础文件都缺。建议真想玩的朋友等三个月,现在这版本错误多得离谱,玩着玩着就卡死机,我电脑风扇都嚎出拖拉机声了。