昨天翻硬盘发现个老游戏SOB原版，寻思怀旧一把，结果全是毛子文根本看不懂。网上搜汉化包，看见个V30精翻大全的标题直接点进去，结果踩了一堆坑。折腾半天总算装好了，顺手记个流水账，免得你们走弯路。
第一步：找资源就费老鼻子劲
开头就被坑惨了——号称V30汉化的帖子满大街都是，下载下来不是带病毒就是假资源。有次解压完杀毒软件狂叫，吓得我直接重装系统。扒了三个论坛才找到真档，文件名带“SOB_0.30_Full_CN”字样的压缩包，大小4.3G左右。这年头下资源真得像扫雷！
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
第二步：解压密码藏着掖着
解压时蹦出个密码框，翻遍帖子正文根本没提密码在哪。急得我差点砸键盘，在下载页角落的折叠区里发现一行小字：“默认密码：汉化组拼音全拼”。试了三次才反应过来是“hanhuazu”，血压直接拉满。
第三步：杀毒软件搞破坏
解压完刚双击汉化安装器，360突然跳出来把文件当病毒删了！关了实时防护重解压，它又给我删一遍。气得我打开隔离区找回文件，手动加白名单才消停。这破事儿耽误半小时，真想给杀软两拳头。
第四步：安装器自己找不到路
以为熬到头了，结果汉化安装器弹出个路径选择框——空白的！ 下拉菜单里毛都没有。原来这玩意儿不会自动识别游戏位置。我只好自己扒拉硬盘，在D:\Games\SOB底下找到个主程序，手动选中这个目录才算认路。
第五步：字体显示变方块
装完兴冲冲打开游戏，剧情字幕全变成方块字！搜遍贴才知道要复制汉化包里的字体文件，扔进游戏目录的“fonts”文件夹（没有就自己建）。重启游戏终于看见中文，差点感动哭。
叨咕两句
整个流程折腾两个钟头，关键全在细节：
- 资源别乱下，尤其看到“高速下载”按钮赶紧跑
- 杀毒软件先关掉，白名单设好再动手
- 安装目录手动选，认准*的位置
- fonts文件夹不能少，方块字都是字体没扔进去
那些标榜“一键安装”的版本基本都带毒。还是得自己慢慢捣鼓，
