早上摸手机刷动态时候突然蹦出来更新提示，手一抖差点把豆浆泼键盘上。学校物语这破游戏居然悄咪咪更新了0.14汉化版，赶紧撂下煎饼果子开电脑。
一、找资源就跟挖地雷似的
先翻常逛的论坛，结果置顶帖还是0.13版本。贴里有人神秘兮兮发"全网首发"的压缩包，解压完跳出来三页页游广告。气得我直接叉掉窗口，转头钻进某个汉化组电报群蹲着，蹲到腿麻才看见管理员甩了个云盘地址。
重点来了：这版压缩包居然自带校验码！以前老版本经常下到一半崩掉，这回学聪明了。拿校验工具扫了三遍确认文件完整，这才敢双击安装包。装的时候特意勾掉"贴心护航全家桶套餐"——别问我怎么知道的。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
二、新内容实测踩坑
刚进游戏就看见教学楼顶楼解锁了，原先锁着的门能进了。结果爬到五楼转角被空气墙卡住，重启两次才发现要先去教务处领钥匙。新加的天台场景贼真实，晾衣绳上飘着校服，远处还能看见操场上NPC在踢球。
- 新增的化学实验室能互动：烧杯试管居然能点！不过做实验时配错药剂炸了三次，炸得满屏马赛克烟雾
- 转学生NPC会主动搭话了：以前他们就跟木头似的，现在追着我问食堂怎么走
- 最坑是自动存档功能：写着"死亡自动回溯"，实际我掉游泳池淹死后直接给我回档到昨天...
特意测试了汉化质量。操场告示牌把"铅球比赛"翻译成"领导球大赛"差点笑岔气，不过主线剧情文本倒是通顺多了。旧版本那些"你的鞋带系得很美味"之类阴间翻译总算没了。
三、血泪教训总结
折腾到下午三点才摸透全部更新。建议开新档玩，旧存档加载后小卖部的货架全变透明了。另外千万别手贱点化学老师办公桌，触发新事件后导致整个教学楼NPC原地鬼畜抽搐，只能重装游戏救回来。
掏心窝子说：这回更的都是修修补补，想玩结婚系统的还得接着蹲。汉化组在*里哭惨说校色文本比译法律条文还累——我看完默默删了准备举报广告的帖子。洗洗睡，等0.15。
