昨天刷手机看到个叫《勇者姬》的游戏，画风挺戳我的，结果一搜发现只有日文原版。我这塑料日语连菜单都认不全，干脆去找汉化版试试水。折腾两小时总算搞定了，顺手把踩的坑都记下来。
开始动手找资源
先在浏览器里输了游戏原名加“汉化版”三个字，翻到第五页才看见个靠谱的论坛帖子。点进去直接划到最底下，果然有行小字写着“蓝奏云网盘自取”。复制那串提取码的时候手一抖多粘了个空格，白等了三分钟进度条，气得我往沙发缝里锤了一拳。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
- 解压碰到拦路虎：下完的压缩包带密码，翻回论坛扒拉半天，发现密码居然写在楼主头像底下的小广告里——“不要在线解压”六个汉字就是密码，这脑回路绝了
- 安装包认手机：解压完蹦出两个APK，32位和64位的拎不清。我手机是前年买的，干脆两个都试，结果32位的装到一半闪退，64位的倒是顺利塞进去了
启动差点翻车
兴冲冲点开图标，黑屏卡了半分钟没动静。正准备卸载重装时，突然想起帖子里提过要关网络权限。长按应用图标进设置，在流量管理里把WiFi和移动数据全掐了，再打开果然进到登录界面。
汉化效果比想象中糙：战斗菜单有个按钮显示“????”，剧情里偶尔冒出几句日文。不过道具说明和主线任务倒是全翻译了，凑合能玩。最搞笑的是角色名字，女主被翻成“翠花”，日式奇幻瞬间变东北乡村爱情。
总结关键点
- 找资源要翻十页往后，前排全是山寨病毒包
- 解压密码可能藏在楼主废话堆里
- 安卓11以上必须手动断网防闪退
- 汉化质量看运气，翠花这种名字忍着别笑场
弄完瘫沙发上啃苹果，心想下次还是直接买正版省心。不过白嫖的快乐确实香，就是这破密码气得我苹果核都咬碎了。
