今天翻出积灰的NS准备试试刚更新的汉化版女神精灵石,结果发现存档还是两年前的老版本。得,干脆把新旧版本都装上做个实测,给大伙看看这波更新到底值不值得肝。
第一步:拉出古董装备硬刚安装
先在吃灰的旧机器上扒拉出1.0汉化版。好家伙安装包还是3.7G,光解压就等了十来分钟。点开游戏直接傻眼——开场动画不能跳过,举着NS看白开水对话熬了五分钟。战斗界面更难受,按键反应慢半拍,按个攻击键得等人物挥完剑才显示伤害数字。
第二步:更完新版当场笑出声
更到最新汉化版立马发现三个神仙改动:
- 安装包缩到2.1G,省了张塞尔达的存储空间
- 开场CG右上角冒出个透明跳过按钮,手指没抖完就直接进主菜单了
- 战斗时砍怪的音效和伤害数字完全同步,连放三个技能都不带卡顿的
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
第三步:汉化组悄悄加了鸡腿
原本卡关的森林迷宫让我发现个大彩蛋。在旧版汉化里NPC台词全是“此处应有剧情”,新版居然补全了支线!树干上还多出荧光路标,路痴跟着走五分钟就摸到出口。回头翻汉化组日志才发现他们重做了场景互动文本,连石头上刻的精灵文都翻译成简体中文,这细节属实良心。
撞上糟心惊喜
本来想夸汉化组yyds,结果栽在字体渲染上。新版过场动画里突然蹦出两行楷体字,在一堆圆体里活像PS上去的。截图去汉化群里问,管理支吾半天才承认外包美工交差时搞混字体包。得,只能等下次更新修了。
总结就是:新版汉化在流畅度上碾压旧版,但个别细节还能逼死强迫症。要是受不了卡顿和不能跳CG,赶紧更新;要是就爱抠细节,建议再蹲蹲补丁。