今天折腾了一下午奥雷利亚这个安卓端,总算搞定了汉化安装。给大伙唠唠具体操作,按时间线走一遍。
第一步:下资源包
翻了好几个论坛才找到打包好的汉化版。重点要看清楚帖子标注的安卓版本要求,我用的旧手机是安卓10,直接选了通用包。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
操作:
- 1. 长按网盘图标保存到本地
- 2. 解压软件自动蹦出来点确定
- 3. 看见三个文件躺文件夹里才放心
第二步:关系统验证
手机死活不让安装!屏幕跳红字提示「安全风险」,这时候要钻设置里关验证。
暴躁操作实录:
- 1. 戳设置图标戳到手麻
- 2. 在「安全」选项里翻了五遍没找着开关
- 3. 结果藏在「特殊应用权限」的子菜单里
- 4. 勾选「允许未知来源」时手抖点错两次
第三步:签名冲突处理
装到75%突然卡住弹窗报错!查教程才知道原版没卸干净。
补救现场:
- 1. 长按桌面原有图标疯狂摇晃
- 2. 卸载时发现还有个灰色「设备管理」权限
- 3. 在安全设置里取消激活才能彻底删除
第四步:替换汉化包
最坑的环节来了!直接覆盖安装会闪退。
血泪步骤:
- 1. 先用原始英文版打开到主界面
- 2. 退出后文件管理器进Android/data
- 3. 对着乱码文件夹名挨个点开找
- 4. 找到带language字样的dat文件
- 5. 把汉化包改名成完全相同的文件名
- 6. 长按拖过去选择覆盖
最终成果
手抖着点开蓝色图标,看到「欢迎使用」四个汉字差点哭出来。所有按钮都显示中文了,就是部分选项还夹着英文单词,汉化组标注的「95%完成度」确实没骗人。
整个过程花了三小时,大部分时间都耗在找隐藏设置和文件夹路径上。建议第一次搞的备个旧手机,我中途误删系统文件导致重启两次,主力机可不敢这么玩。