今天抽空折腾了个汉化版资源下载，过程比预想的多踩了几个坑。原本以为十分钟完事儿，结果电脑风扇狂转一小时才搞定，顺手把折腾过程记下来给大伙避雷。
第一步：翻箱倒柜找资源
昨天在论坛潜水看见有人分享资源，但链接全挂了。只能自己全网地毯式搜索，关键词换了七八种组合：“XX工坊中文化包”、“XX工作室绿色版”。翻了二十多页终于在一个冷门贴角落发现个网盘压缩包，下载按钮都糊成马赛克了。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
点了下载才看见压缩包后缀是.7z，骂骂咧咧又去装了个解压软件。解压时候蹦出个密码框，差点脑溢血——帖子正文根本没提密码！回头把楼主发过的三百条回复全刷了一遍，在2018年的某条评论里找到一行小字：“解压码：打拼音首字母”。试了十几次才蒙对是某个电影台词缩写。
第二步：杀软突然发癫
刚把文件拖到桌面，杀毒软件突然开始疯狂报毒。弹窗哐哐哐跳出来十几个，吓得我直接拔了网线。早料到了，这类工具基本都这样：
- 汉化程序被报木马行为（实际是修改注册表）
- 破解补丁显示风险程序（毕竟动了原版文件）
- 最离谱的是连资源图片文件夹都被标可疑脚本
只能暂时关了实时防护。重点来了——重启电脑前必须重新打开杀软！上个月偷懒没开，第二天支付宝就被盗刷三笔。
第三步：路径坑到我吐血
安装说明写着“覆盖原版目录”，结果解压出来七八个乱码文件夹。对照教程截图才发现要合并两个不同名的子目录：
- 把textures文件夹丢进游戏根目录
- 再把中文字库.dat塞进Plugins夹层
- 最坑爹的是某个要手动改编码
改编码时记事本保存完直接变白板，又下载了个专业文本编辑器。中途手抖删了个括号，启动直接闪退，重新折腾半小时。
那点糟心事
当终于看见中文界面时，感动还没撑过三秒。某行菜单文字挤成一坨乱码，查半天发现是字库缺了某个生僻字。更绝的是保存功能突然失灵，发现要把系统区域改成简体中文新加坡才正常。
坐在电脑前发呆的时候，突然想起六年前第一次搞汉化。把公司测试机搞崩了，主管指着鼻子骂“再瞎折腾就滚去仓库搬服务器”——第二天我真被调去当搬运工，在机房吭哧吭哧搬了三个月刀片服务器。现在手腕阴雨天还疼，但至少学会备份系统镜像了。
