我一直是个爱捣鼓手游的家伙,最近听朋友聊起《挂姬恶魔》,说这游戏挺有意思的,可惜只有英文。我英文烂到家了,玩着就跟读天书似的,实在忍不住,就想搞个汉化版试试。
昨天傍晚,我窝在沙发上刷手机,开始到处搜《挂姬恶魔》安卓的最新汉化版。网上论坛乱七八糟的帖子不少,我翻了半天,找到几个热门讨论。大家基本推荐的是最新版本V1.2,说汉化效果比较我随手点了个下载链接,文件不大,很快就下好了。
下载后的准备工作
文件是个压缩包,解压出来一看,里面有个安装包和一个汉化补丁文件夹。我先装游戏本身。打开手机设置,找到安全选项,把安装未知来源应用给允许了。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
注意:这步最容易出错。我一开始没弄,安装时提示“安装被阻止”,结果白折腾。改完设置,再点安装包,很快就装好了。运行了一次原始游戏,界面全是英文,玩两分钟就退出来了。
汉化过程详细折腾
重点来了:应用汉化补丁。我把汉化文件夹复制到手机存储的游戏目录里。具体路径我回忆一下:一般在手机文件管理器中找安卓-data下的游戏名文件夹。
- 第一步:找到下载的汉化文件,长按复制。
- 第二步:打开游戏目录,把文件粘贴过去替换原文件。
- 第三步:退出所有后台,重新启动游戏。
操作中,我第一次粘贴时系统提示“文件冲突”。我以为是替换问题,就手动删了旧的,再粘贴新的。重新打开游戏,界面立马变了中文。
搞着搞着,我发现有个小坑:游戏进不去画面卡住。回想起来,是我之前忘了给权限。解决办法简单,进应用设置给游戏所有权限,比如存储和通知。
最终体验和推荐
全部搞定后,我美滋滋地玩了一小时。中文界面特别顺眼,任务说明都能看懂,终于不用猜了。游戏挺流畅的,V1.2的汉化覆盖了大部分内容,偶尔有个别单词还是英文,但不影响大局。
汉化过程虽然有点繁琐,但真不复杂,跟着步骤一步步来就行。强烈推荐给跟我一样英文渣的朋友。花点时间折腾下,玩起来乐趣翻倍。