今天起来，我就琢磨着这个叫“绝望”的软件，新版到底更新了啥东西。手头闲得慌，干脆自己搞一遍汉化对比，当个闲活儿打发时间。我先在网上下载了旧版和新版的安装包，这玩意儿是个啥工具我也不太清楚，反正大伙儿都在传。
装好旧版后，我顺手把它汉化了。过程贼简单，就是找个翻译工具手动改文件里的英文，像玩游戏一样瞎鼓捣。弄了半天，汉化后的界面总算能看懂了，全是中文单词，感觉挺好用的。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
我切换到新版，照着老方法再来一遍汉化。新版装起来更快，界面看着也更顺眼点。等汉化完，我开始细细对比两版本有啥不一样。先打开主界面，新版明显多了几个按钮：左边多出了个“导入导出”选项，旧版根本找不到；右边还加了个“高级设置”开关，点一下就能拉出更多功能。
对比完界面，我扒拉出内容文件继续看：
- 新版翻译得更细致了，旧版有些英文句子直接跳着译，新版全搞定了，意思更准。
- 选项多了俩功能模块，一个是“数据备份”，另一个是“实时预览”，旧版打开就卡死，新版用了这玩意儿就流畅了。
- 错误提示也优化了，新版出问题时显示中文提醒“请重试”，旧版就一行洋码子，搞不懂。
折腾这么一圈，发现新版多了一堆新东西，但也更耗电脑资源。旧版轻巧轻巧的，新版吃着内存就猛起来。汉化过程没出大岔子，不过新版文件大了不少，手改起来费劲。工具软件越升越洋气，但也得看实用不实用。
