发现这游戏纯属偶然
那天半夜刷贴，看见有人讨论一个叫《宅男的梦想》的日文黄油。底下有人留言说安卓有汉化版，还特意加了句“懂的都懂”。我这手就不听使唤了，立马打开浏览器一顿狂搜。关键词换了七八个，什么“安卓直装汉化版”“完整破解免root”，在一个犄角旮旯的论坛里扒拉出个资源帖，标题就写着“亲测可用！宅男的梦想安卓汉化最终版”，底下回复清一色“楼主好人”。
下载安装差点气吐血
点开下载链接，好家伙，先是弹个页游广告，关掉三次才蹦出真正的下载按钮。文件名贼长一串乱码，后缀是apk。下完刚点安装，手机直接弹红字警告：“此安装包可能损害您的设备”。我心一横，点了“仍然安装”。进度条刚跑完，它又管我要存储权限和电话权限！不给还不让进！行，为了“梦想”，我都勾了。
进去第一眼我就懵了。界面左上角顶着个“汉化组V1.0”水印，字体丑得像是用Word艺术字做的。主菜单那几个按钮：“开始游戏”翻译成了“游戏始动”，“设定”写成“选项”，“退出”直接变成“终了”。行，至少我能看懂“始动”是啥意思。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
玩起来简直离谱
点开新游戏，开场剧情是男主在家看动漫，突然门铃响。这时候对话框弹出女角色台词，前半句还是中文：“请问...这里是...”，后半句突然变成日文乱码“田中さんの家ですか？”（田中先生的家吗？）。后面更绝，约会选项里出现“去电器商店购买最新のゲーム機”这种中日混搭句子，看得我太阳穴直跳。
- 选错选项直接黑屏卡死，只能强制退出重来
- 某个CG触发点需要点击屏幕右上角，没有任何提示
- 汉化组把充值页面翻译得无比流畅，但剧情文本全是机翻味
真实评价就五个字
硬着头皮通关了三个结局后，我盯着手机屏幕足足沉默了五分钟。这哪是汉化版？分明是拿百度翻译扫了一遍，再找个实习生把付费按钮的字给描红了。那些吹“神作”“精翻”的回复，我怀疑全是托儿。游戏本身剧情就老套，汉化质量更是雪上加霜。你要问我好玩吗？我只能说：快跑！别回头！
卸载前看了眼文件详情，那个所谓的“最终汉化版”居然只有6.3MB，比原版小了近一半。打开安装包一看，好家伙，原版立绘全被压成马赛克，汉化组倒是把自己赞助二维码的图片塞得清清楚楚。那一刻我终于悟了——这破游戏的终极梦想，大概是骗宅男点进付费链接。
