今儿个刷社区看见有人喊《管理员的窥视》汉化更新了，说加了新结局，我这心里跟猫抓似的。摸出吃灰的旧电脑开机，寻思着折腾一把看看更新了啥鸟玩意儿。
开局就碰一鼻子灰
直奔之前存的老汉化资源站，好家伙，链接早废了。骂骂咧咧翻了几十个论坛帖子，总算在个犄角旮旯的评论区翻到个磁力链。点下载那叫一个慢，干坐了俩钟头才拖完，解压还蹦出个密码错误提示。气得我灌了半瓶冰可乐压火，重新找了个种子，蹲到晚饭后总算把压缩包给撬开了。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
新版对比实录
先打开了去年存的1.4旧版截图文件夹，再启动刚下的所谓完整汉化版。第一眼感觉汉化质量跟之前半斤八两，该机翻的地方照样别扭，但道具描述确实多了几行字。随手点了几个监控摄像头，发现便利店冷藏柜后头多了个新视角——这不之前死活点不开的死角吗！赶紧拉开背包试了试新道具“备用钥匙”，还真能开员工休息室的门了。
- 探索：杂物间抽屉第三格原先空的，现在塞了张揉皱的加班表
- 剧情：跟踪老板娘回家时岔路多出个选项"翻垃圾桶"
- 结局：通关后存档页突然蹦出个"管理员の谢罪"新按钮
硬核解锁隐藏线
盯着那个新结局按钮狂点没反应，才想起来得重新通关。骂了句制作组真能折腾人，耐着性子重打。按网上剧透把监控时间全调到凌晨两点，便利店冰柜居然融化了只冻僵的乌鸦。把它塞进老板娘信箱之后，通关画面真就弹出个像素风的鞠躬小人，配文是“监视你是我的错”。
看完结局满头问号，这都啥跟啥！跑去问常聊游戏的哥们儿，他直接发了段语音过来狂笑：“这结局上周就有人解包了，说是开发组喝大了做的，你当彩蛋看就完事儿”。得，白激动半天，早知道先翻社区帖子了。
实践感受
折腾这一大圈，更确信小黄油别期待正经大更新。什么新剧情也就是多塞几个像素块，多写三行谜语人文本。不过那个鞠躬小人儿还挺魔性，我截了图当表情包用，发群里把潜水党全炸出来了。
突然想起去年跟风直播这游戏，用旧版通关时显卡烧得煎鸡蛋，弹幕全在刷"快跑！机箱冒烟了！"。第二天抱去电脑城修，老板拆机一看乐了：“兄弟你这矿卡都包浆了还折腾黄油？” 反手给我推荐了张3060，结果发工资当天脑子发热真买了。现在摸着这张被黄油催生出来的显卡，看着屏幕上鞠躬的管理员，突然觉得这波更新也不算亏？
