昨天直播时候好几个老铁问我，謎塔魔女这游戏安卓咋整汉化版，我自己也馋这游戏好久，结果一搜官方只有日语。得，干脆自己折腾，顺便给大伙探探路。
一、开整前准备
翻出吃灰的安卓备用机，安卓10系统以上这步不能省，旧系统容易闪退。先把手机设置里的“未知来源应用安装”权限打开，不然等下安装包直接给你拦了。
二、找资源差点翻车
打开浏览器一顿猛搜“謎塔魔女 安卓 汉化”，结果蹦出来的全是广告页面和假下载按钮，点了三回给我自动下了俩没用的清理软件，气得我直接清缓存。后来学乖了，在某个老游戏论坛的子版块角落才扒拉到靠谱的分享贴，楼主贴了压缩包密码“魔女救我”，这中二密码给我整乐了。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
- 重点1：压缩包通常带汉化补丁+原版APK
- 重点2：看到“高速下载”“VIP通道”直接关页面
三、安装跟打怪似的
先把原版APK装上，打开闪个logo就退出了——正常现象，没汉化前根本进不去。接着把汉化补丁包里的“*”文件用文件管理器复制到手机内部存储/Android/data/com.游戏公司名.謎塔魔女文件夹/files里覆盖（具体路径看你下的版本，文件夹名可能带日文，别慌）。
覆盖完手抖着点开游戏，开头日语变中文那瞬间差点拍大腿！可还没高兴两分钟，新手教程卡在第一个机关解谜那儿黑屏了，重启三次都一样。又回论坛爬了八十层楼，有个回帖说汉化包版本必须对应游戏1.07版，我下的1.09难怪翻车。
四、版本对齐才搞定
重新下1.07原版APK，重复覆盖操作。这回进游戏直奔卡关处——机关顺利触发！汉化文字虽然偶尔有缺字（显示成口口），但对话和菜单基本能看懂，支线任务也没乱码。
玩半小时发现的坑：
- 手机发烫得像暖手宝，得开空调对着吹
- 过场动画还是会闪日语字幕
- 别手贱点游戏内更新，汉化直接失效
折腾后感
搞完这一套比打通关还累。汉化版兼容性问题玄学得很，备用机成功但主力机死活闪退，估计是系统臃肿的锅。想长期玩建议备个小风扇怼着手机吹，这游戏优化属实渣。
对了，昨儿个弄一半老婆喊我去医院做产检，带着备用机蹲走廊继续搞覆盖文件，旁边大妈看我戳屏幕满头汗还问：“小伙子挂号失败了？”给我整不会了……回头想想，找资源花两小时，安装十分钟，哄老婆半小时，这波血亏。
