最近有个美女老是找我聊天，我一坐下来学习她就来信息，搞得分心得很，烦死了。为了专心搞点东西，我就决定学学安卓汉化——就是把那些英文的应用改成中文用的方法。学员告诉我别想太复杂，就用简单策略专注搞，一次就搞定一个目标，免得半途而废。那我就从头开始试试。
第一步：先整点工具
打开电脑，我就上网搜了搜"安卓汉化工具"，结果出来一堆乱七八糟的软件，看花了眼。学员提醒我用那个最基础的，叫啥来着，好像是个APK工具包，简单点。我下载下来，解压到桌面，里面有个.exe文件，双击就启动了。一看界面全是英文，我骂了句"艹"，心想这不还得改它吗？顺手点了几个按钮，发现能打开手机文件，但根本看不懂步骤。简单策略嘛别瞎折腾，我放弃了其他功能，直接选了个最简单的反编译选项。
- 找案例：手机里有个小游戏，英文版的，我就把它导进了工具。点了个"反编译"按钮，等待了大概五分钟，跳出来一堆代码文件。
- 翻资源：翻来翻去，一堆*文件，点开一看全是英文字符串。我直接搜了个关键词"Start"，找到了游戏菜单的那句，把它复制粘贴到记事本里。
- 动手改：学员说了专注小目标，我就改这一句试试。把英文"Start"换成了中文"开始"，然后保存文件。又点回工具里的"编译"功能，选了这个文件重新打包。
操作到这步，心里有点慌，生怕搞崩了。工具弹了个警告说签名不对，我去搜了下解决办法，试了那个默认签名按钮。结果还真弄成了个新APK文件，我保存到桌面，准备试试效果。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
第二步：测试搞搞看
把新APK文件传到手机上安装，一看图标还是原来的，点开一运行，主菜单那句真变成了"开始"。我乐了，大声说了句"搞定了"，就这一句改对了。但马上发现其他地方还是英文，像个半成品。学员推荐的策略真是管用，别贪大求全，我就专注学这个步骤就行。
接下来反复操作，改了点其他字符串，比如把"Settings"改成"设置"。每回只专注一个地方，改完就编译测试，稳得很。有一回手残改错了代码，程序闪退，我骂了句"靠"，重头再翻资源文件找问题，很快就修复了。就这么折腾了几次，整个应用菜单都中文了。专注真省事，效率还高。
总结心得
折腾了两天，终于把那美女消息都屏蔽了，专心把应用汉化完了。测试时手机运行流畅，看着中文界面，爽得不行。学员推荐的这个简单策略——专注小目标、一次做一步、别分心——太实在了。不然我早就被聊天搞得学一半丢了工具。现在心得就是：汉化不难，关键是别让外界影响你，把时间花在动作上，一步步慢慢来，就能掌握。回头再试试其他应用，也稳如老狗了。
