昨天翻论坛看到有人求魔道兵装汉化资源，底下评论一堆报错的，心想这玩意儿真这么折腾？干脆自己动手试试，顺便把踩的坑记下来给大伙儿避雷。
第一步：找资源就栽跟头
直接搜"魔道兵装汉化完整包"，结果跳出来满屏的假链接。点了三个所谓"高速下载站"，不是强制装流氓软件就是弹赌博广告。气得我差点摔鼠标。拐去小众游戏论坛翻了二十多页，才在某个回帖附件里找到个声称是"完整汉化补丁"的压缩包，下载速度跟蜗牛似的。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
第二步：解压遇上天书
下完解压一看我就懵了：
- 一个名称乱码的文件夹
- 三个.dll后缀的文件
- *点开全是火星文
凭着多年倒腾游戏的经验，硬着头皮把三个.dll文件全塞进游戏根目录。启动游戏直接黑屏闪退，桌面壁纸还变成诡异的马赛克，吓得我当场按电源键强制关机。
第三步：杀软狂叫唤
重启电脑后杀毒软件疯了似的弹红色警报，说检测到恶意脚本。我战战兢兢把压缩包丢进在线病毒检测站，好家伙，七个引擎报毒！赶紧把整个文件夹扔回收站清空，顺带全盘扫描了两小时。
第四步：另辟蹊径
不服气！翻墙去外网论坛，终于找到个带图文教程的帖子。人家强调必须先装原版日文游戏，再覆盖特定版本的汉化文件。照着重下原版客户端，又按作者要求关了杀毒软件，小心翼翼复制粘贴文件。这回启动游戏总算看到中文标题了，结果刚进新手教程，所有按钮文字变成"#ERROR#"，背景音乐还循环鬼畜卡顿。
发现真相
折腾到凌晨三点准备放弃时，突然在教程帖183楼看到发帖人小字标注："2020年后的游戏版本不适用本补丁"。合着我下的是2023年重制版？打开游戏启动器右下角，果然印着小小的"Ver.2.35"。得，白忙活整晚！
关电脑前看了眼手机，房东刚好发来催租消息。得，明早还得去搬砖，这破游戏谁爱汉化谁汉化...
