昨晚上被粉丝催更,说想看我试水《蛮王与女武神》的安卓汉化版。这游戏名字听着就带劲,我立马翻出吃灰的安卓备用机开搞。
第一步:下游戏包踩的坑
网上搜资源跟挖宝似的,连着点了三四个广告弹窗才找到靠谱的。下完发现文件名带"汉化修正版"字样,心里石头落了一半。解压时候手滑按错选项,愣是把压缩包整成了乱码文件,只好重下一遍。这回学乖了,直接用ZArchiver解压,apk安装包总算躺在文件夹里冲我眨眼。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
汉化实战翻车现场
装完点开游戏傻眼了——菜单还是满屏洋文!心想汉化包是不是得单独处理?翻回压缩包果然有个叫"汉化覆盖"的文件夹。用文件管理器找到游戏目录,把那些汉化文件全选粘贴,提示我有同名文件直接替换。替换完再进游戏,战斗界面的技能说明突然变成方框乱码,气得我差点把泡面打翻。
- 乱码解决方案:把游戏设置里的字体调回系统默认
- 按键重叠:汉化后部分按钮超出边框,得进设置把UI缩放调到90%
- 剧情文本缺失:重下汉化包补丁才解决
给新手的血泪建议
这游戏新人最容易犯的错就是硬刚。我头两小时被电脑摁在地上摩擦,后来发现猥琐攒怒气条才是王道。特别是女武神的冲刺斩,攒满怒气放能直接削掉BOSS半管血。资源也别乱花,前期的金币全砸在升级战士被动技能上,比买装备划算十倍。
现在天天被老婆吐槽抱着手机嘿嘿傻笑。昨晚蹲厕所打BOSS战太投入,腿麻得站不起来还被拍门催。要我说这汉化版虽然折腾,但看蛮王把敌人捶进地底时蹦出"给爷爬!"的伤害字幕,比玩英文版痛快一百倍。