孤独的陌生人汉化版最新内容值得升级吗?(深度评测告诉你答案!)

这事得从上周三凌晨两点说起。当时我正蹲在电脑前刷论坛,突然看见《孤独的陌生人》汉化组更新公告跳出来,标题还加粗写着“完全重制版”,鼠标立马就点进去了。

一、开干前的准备

先把官网页面截了三张图存着,顺手开了瓶冰红茶。官网那下载按钮藏得跟捉迷藏似的,我来回翻了五遍才在广告弹窗缝里找到真实链接。下到70%突然断网,路由器插头都被我薅下来重插了三回,用手机热点才拖完那个整整6个G的压缩包。

小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区

二、安装踩坑实录

解压时候跳出一堆乱码文件,杀毒软件突然开始疯狂报警。我叼着牙刷暂停防护,结果安装进度条卡在87%整整二十分钟不动弹。急得我打开任务管理器强制结束进程,发现是汉化组把旧版存档路径写死了,手动清了三层文件夹才装上。

  • 坑点1:安装程序会偷偷修改注册表
  • 坑点2:必须卸载老版本才能启动
  • 坑点3:默认安装C盘还不让改路径

三、实测体验翻车

刚进游戏就被新UI晃瞎眼。对话框字体糊得像隔夜芝麻糊,我眯着眼凑到屏幕前才看清选项。点了半小时突然黑屏闪退,存档直接吞掉三十分钟进度。重新开机后不死心,特意把画质调到最低,结果NPC说话时中文字幕和英文语音完全对不上,男主告白时配得像念菜市场猪肉价格。

最绝的是雨夜剧情那段,汉化组把关键线索纸条翻译反了。我按提示往东走触发死亡结局,反复读档五次才发现应该往西。气得我拍桌子震得茶杯都在跳,手贱按到alt+f4又得重来。

四、意外发现

翻游戏根目录找存档时,突然看见个隐藏文件夹叫“汉化废稿”。点进去发现二十多个txt文件,全是被弃用的机翻内容。其中有段制作组留言:“赶工第五版时咖啡机坏了,后半夜全靠红牛撑着”。最底下还躺着个未加密的策划案,写着重制版只改了前两章内容,后面全是旧版贴图复用。

五、总结血泪教训

现在主机风扇还在哀嚎,键盘上全是刚才拍出来的饼干渣。要我说这版本升级,就跟把隔夜蛋炒饭回锅再炒三遍似的——看着黄澄澄挺诱人,吃下去全是硌牙的硬米粒。

特意看了下硬盘读写记录:折腾整整4小时,实际玩游戏52分钟。光修复各种报错就清出七个注册表残渣,连系统还原点都给我干没了。结论很明确:有旧版的别升级,第一次玩的直接玩原版。至于那个深度评测标题?我标题党我先跪

等会儿还得重装显卡驱动,桌角那瓶冰红茶已经变成温红茶了。

本文转载自互联网,如有侵权,联系删除